discord - překlad z angličtiny do češtiny


„

discord

“ česky : svár, nesvár, různice, disharmonie, spor
Výslovnost : [ˈdɪskɔːrd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. svár
  2. nesvár
  3. různice
  4. disharmonie
  5. spor
  6. sváru
  7. neshody

Příklady použití

Rozlad a nesouhlas


 

political discord

— politický rozkol
 

family discord

— rodinný rozkol
 

discord between the parties

— rozlad mezi stranami
 

discord within the team

— rozlad v týmu

Konflikt a nepřátelství


 

cause discord

— zasévat rozkol
 

sow discord

— zasévat nepřátelství
 

discord and conflict

— rozlad a konflikt
 

discord among neighbors

— nepřátelství mezi sousedy

Nevraživost a napětí


 

deep discord

— hluboký rozkol
 

growing discord

— rostoucí rozkol
 

discord over money

— rozlad kvůli penězům
 

discord in the relationship

— napětí ve vztahu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)