discontent - překlad z angličtiny do češtiny
„
discontent
Výslovnost : [ˌdɪskənˈtent]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- nespokojenost
- nespokojenec m
Příklady použití
Obecná nespokojenost, pocit neuspokojení
a feeling of discontent
— pocit nespokojenostideep discontent
— hluboká nespokojenostpersistent discontent
— přetrvávající nespokojenost; vleklá nespokojenostlatent discontent
— latentní nespokojenost; skrytá nespokojenostgrowing discontent
— rostoucí nespokojenostPolitická nebo společenská nespokojenost
public discontent
— veřejná nespokojenost; lidová nespokojenostwidespread discontent
— rozšířená nespokojenost; všeobecná nespokojenostpolitical discontent
— politická nespokojenosta wave of discontent
— vlna nespokojenostito fuel discontent
— podněcovat nespokojenost; rozdmýchávat nespokojenostPracovní nebo profesní nespokojenost
discontent among workers
— nespokojenost mezi pracovníky; nespokojenost mezi zaměstnanciemployee discontent
— nespokojenost zaměstnanců; nespokojenost pracovníkůlabor discontent
— pracovní nespokojenost; nespokojenost pracovníkůto voice discontent
— vyjadřovat nespokojenost; vyslovovat nespokojenostSpotřebitelská nebo zákaznická nespokojenost
consumer discontent
— nespokojenost spotřebitelů; neuspokojení zákazníkůcustomer discontent
— nespokojenost zákazníků; stížnosti zákazníkůdiscontent with the service
— nespokojenost se službou; nespokojenost s kvalitou služebgrowing customer discontent
— rostoucí nespokojenost zákazníkůVyjádření nebo jednání související s nespokojeností
express discontent
— vyjadřovat nespokojenost; vyslovovat nespokojenostvoice discontent
— vyslovovat nespokojenost; dávat najevo nespokojenoststir up discontent
— rozdmýchávat nespokojenost; podněcovat k nespokojenostinurse discontent
— chovat v sobě nespokojenost; živit nespokojenostact on discontent
— jednat na základě nespokojenosti; přijímat opatření v souvislosti s nespokojeností