discomfort - překlad z angličtiny do češtiny


„

discomfort

“ česky : nepohodlí, neklid, rozpaky, mírná bolest, zdravotní potíže
Výslovnost : [dɪsˈkʌmfərt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nepohodlí
  2. neklid
  3. rozpaky
  4. mírná bolest
  5. zdravotní potíže
  6. potíže
  7. nepříjemné pocity
  8. diskomfort

Příklady použití

Tělesné nepohodlí


 

feel discomfort

— pociťovat nepohodlí
 

cause discomfort

— způsobovat nepohodlí
 

chest discomfort

— nepohodlí na hrudi
 

abdominal discomfort

— nepohodlí v břiše

Rozpaky a nepohodlí


 

social discomfort

— společenské rozpaky
 

feel discomfort in public

— cítit se nesvůj na veřejnosti
 

a sense of discomfort

— pocit rozpačitosti
 

discomfort with the situation

— rozpaky ze situace

Nepohodlí a nepříjemné podmínky


 

travel discomfort

— nepohodlí na cestách
 

discomfort during the flight

— nepohodlí během letu
 

discomfort from the seat

— nepohodlí způsobené sedadlem
 

reduce discomfort

— zmírnit nepohodlí

Zdravotní potíže


 

report discomfort

— stěžovat si na nepohodlí
 

persistent discomfort

— přetrvávající nepohodlí
 

mild discomfort

— mírné nepohodlí
 

discomfort after surgery

— nepohodlí po operaci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)