disclose - překlad z angličtiny do češtiny


„

disclose

“ česky : prozradit, odhalit, oznámit, uvést co ve známost, zveřejnit
Výslovnost : [dɪsˈkloʊz]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. prozradit
  2. odhalit
  3. oznámit
  4. uvést co ve známost
  5. zveřejnit
  6. sdělit
  7. neprozrazuje
  8. nezveřejňuje
  9. zpřístupnit

Příklady použití

zveřejňovat informace


 

disclose information

— zveřejnit informace
 

disclose details

— uvést podrobnosti
 

disclose facts

— odhalit fakta
 

disclose the truth

— odhalit pravdu

oficiálně oznamovat


 

disclose to the public

— zveřejnit
 

disclose to authorities

— oznámit úřadům
 

disclose in court

— prozradit u soudu
 

disclose under oath

— vypovídat pod přísahou

prozrazovat důvěrné


 

disclose confidential information

— prozradit důvěrné informace
 

disclose a secret

— vyzradit tajemství
 

disclose personal data

— zveřejnit osobní údaje
 

disclose trade secrets

— prozradit obchodní tajemství

uvádět v dokumentech


 

disclose income

— vykázat příjem
 

disclose assets

— vykázat aktiva
 

disclose liabilities

— vykázat závazky
 

disclose ownership

— uvést vlastnictví


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)