discernment - překlad z angličtiny do češtiny


„

discernment

“ česky : soudnost, rozlišování, moudrost, diskriminace, schopnost odlišit
Výslovnost : [ˌdɪˈsɝːnmənt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. soudnost f
  2. rozlišování
  3. moudrost f
  4. diskriminace f
  5. schopnost odlišit f
  6. rozeznání
  7. bystrost
  8. uvážlivě

Příklady použití

Osobní vlastnost nebo schopnost


 

keen discernment

— bystrý úsudek
 

good discernment

— dobrá rozlišovací schopnost
 

lack of discernment

— nedostatek rozlišovací schopnosti
 

powers of discernment

— schopnost rozlišovat
 

discernment skills

— dovednosti rozlišování

Rozhodování nebo úsudek


 

sound discernment

— zdravý úsudek
 

exercise discernment

— projevovat rozvážnost
 

apply discernment

— uplatňovat rozlišovací schopnost
 

careful discernment

— pečlivé rozlišování

Duchovní nebo morální rozlišování


 

spiritual discernment

— duchovní rozlišování
 

moral discernment

— morální rozlišování
 

discernment between right and wrong

— rozlišování mezi dobrým a špatným

Odborné nebo obchodní posouzení


 

professional discernment

— odborný úsudek
 

business discernment

— obchodní prozíravost
 

clinical discernment

— klinické rozlišování
 

legal discernment

— právní úsudek

Estetické nebo umělecké rozlišování


 

aesthetic discernment

— estetické cítění
 

discernment in taste

— vkus a rozlišování
 

artistic discernment

— umělecká prozíravost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)