disbelieving - překlad z angličtiny do češtiny


„

disbelieving

“ česky : nevěřit, nevěřící
Výslovnost : [dɪsbɪˈliːvɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. nevěřit
  2. nevěřící

Příklady použití

Nedůvěra a pochybnosti


 

a disbelieving look

— nedůvěřivý pohled
 

a disbelieving smile

— skeptický úsměv
 

a disbelieving tone

— nedůvěřivý tón
 

disbelieving eyes

— nedůvěřivé oči

Reakce na zprávu


 

look disbelieving

— hledět nedůvěřivě
 

stare disbelievingly

— zírat s nedůvěrou
 

sound disbelieving

— znít nedůvěřivě
 

be disbelieving at first

— zprvu nevěřit

Nevěřit slovům


 

remain disbelieving

— zůstávat nedůvěřivý
 

be disbelieving of the story

— nevěřit tomu příběhu
 

grow disbelieving

— stále více pochybovat
 

a disbelieving response

— nedůvěřivá odpověď

Skeptický postoj


 

disbelieving about the claim

— skepticky se stavět k tvrzení
 

disbelieving of the report

— nedůvěřovat zprávě
 

a disbelieving audience

— skepticky naladěné publikum
 

disbelieving remarks

— skeptické poznámky

Nevěřící člověk


 

a disbelieving person

— nevěřící člověk
 

the disbelieving world

— nevěřící svět
 

disbelieving hearts

— nevěřící srdce
 

a disbelieving mind

— skeptická mysl


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)