disappoint - překlad z angličtiny do češtiny


„

disappoint

“ česky : zklamat, rozčarovat, nezklame
Výslovnost : [ˌdɪsəˌpɔɪnt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nezklame

sloveso

  1. zklamat
  2. rozčarovat

Příklady použití

Zklamat


 

disappoint someone

— zklamat někoho
 

disappoint the audience

— zklamat publikum
 

disappoint expectations

— neuspokojit očekávání
 

disappoint a friend

— zklamat přítele

Nenaplnit naděje


 

disappoint hopes

— nenaplnit naděje
 

disappoint investors

— zklamat očekávání investorů
 

disappoint fans

— zarmoutit fanoušky
 

disappoint the critics

— nenaplnit očekávání kritiků

Neúspěch a selhání


 

disappoint in the final

— selhat ve finále
 

disappoint at the box office

— propadnout v kinech
 

disappoint on debut

— neuspět při debutu
 

disappoint badly

— silně zklamat

Zklamání z výsledku


 

disappoint with the result

— být zklamán výsledkem
 

disappoint in the outcome

— být zklamán průběhem
 

disappoint after all that effort

— být zklamán po vynaložení veškerého úsilí
 

disappoint again

— znovu zklamat


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)