disagree - překlad z angličtiny do češtiny


„

disagree

“ česky : nesouhlasit, neodpovídat, nesvědčit, nesednout, lišit se
Výslovnost : [ˌdɪsəˈɡriː]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. nesouhlasit
  2. neodpovídat
  3. nesvědčit
  4. nesednout
  5. lišit se
  6. nesouhlasí
  7. neshodli

Příklady použití

 

strongly disagree with the statement

— kategoricky nesouhlasit s tvrzením
 

disagree politely during the discussion

— během diskuse zdvořile nesouhlasit
 

disagree on minor details

— rozcházet se v názorech na drobné detaily
 

disagree without being confrontational

— nesouhlasit, aniž by vznikl konflikt
 

disagree with the decision

— nesouhlasit s rozhodnutím
 

disagree with the proposed changes

— nesouhlasit navrhovanými změnami
 

disagree with the manager's approach

— nesouhlasit s přístupem vedoucího
 

disagree with the team’s strategy

— nesouhlasit se strategií týmu
 

disagree with a colleague’s opinion

— nesouhlasit s názorem kolegy
 

disagree during negotiations

— během jednání nesouhlasit
 

disagree over priorities

— rozcházet se v názorech na priority
 

disagree on ethical grounds

— nesouhlasit z etických důvodů
 

disagree with the dominant narrative

— nesouhlasit s převládajícím narativem
 

disagree with conventional wisdom

— nesouhlasit s obecně přijímaným názorem
 

disagree about the interpretation

— nesouhlasit ohledně interpretace
 

disagree with the underlying assumptions

— nesouhlasit se základními předpoklady


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)