directed - překlad z angličtiny do češtiny
„
directed
Výslovnost : [dɪˈrektɪd]
Slovníkové heslo
sloveso
- řídit
- nasměrovat
- režírovat
- vést
- adresovat
- zamířit
- obrátit
- ukázat cestu
- poslat
- režírovaný
Příklady použití
Směřování a adresování
directed at
— namířený nadirected toward
— namířený kdirected to
— adresovanýdirected against
— namířený protiVedení a řízení
directed by
— v režiidirected the team
— vedl týmdirected operations
— řídil operacedirected the work
— usměrňoval práciRežie a inscenace
directed the film
— natočil filmdirected the play
— nastudoval hrudirected the scene
— nastudoval scénudirected a documentary
— natočil dokumentární filmPokyny a příkazy
directed him to leave
— nařídil mu, aby odešeldirected her to wait
— nařídil jí, aby počkaladirected the staff
— dal pokyny personáludirected traffic
— řídil dopravu