dilute - překlad z angličtiny do češtiny
„
dilute
Výslovnost : [daɪˈluːt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zředěná
- rozřeďte
sloveso
- zředit
- rozředit
- ředit
- zmírnit
- ředění
- zředí
- zřeďte
- rozmělnilo
- doplní
přídavné jméno
- zředěné
Příklady použití
Fyzické ředění, ředění roztoku
dilute the solution
— zředit roztokdilute the acid
— zředit kyselinudilute with water
— zředit vodoudilute the blood sample
— zředit vzorek krveSnížení koncentrace, mnohonásobné ředění
dilute tenfold
— zředit desetkrátdilute 1:100
— zředit 1:100dilute to 0,1 mol per litre
— zředit na 0,1 molu na litrOslabení nebo snížení účinku
dilute the impact
— oslabit dopaddilute the message
— rozmělnit poselstvídilute the policy
— zmírnit politikuZředěný nápoj nebo snížení obsahu alkoholu
dilute wine
— zředěné vínodilute beer
— zředěné pivodilute whiskey
— zředit whiskyŘedění barvy nebo zeslabení odstínu
dilute the paint
— zředit barvudilute the pigment
— zředit pigmentdilute the dye
— zředit barvivoPřídavné jméno, zředěný nebo málo koncentrovaný
dilute solution
— zředěný roztokdilute acid
— zředěná kyselinadiluted sample
— zředěný vzorekSnížení podílu nebo rozmělnění vlivu
dilute shareholder voting power
— rozmělnit hlasovací práva akcionářůdilute equity
— rozmělnit podíl na kapitáludilute ownership
— rozmělnit vlastnictví