dilapidated - překlad z angličtiny do češtiny
„
dilapidated
Výslovnost : [dəˈlæpəˌdetəd] US
UK
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- zchátralý
- zpustlý
- zchátralé
- chátrající
Příklady použití
Budovy nebo stavby
dilapidated house
— zchátralý dům; polorozpadlý důmdilapidated building
— zchátralá budova; polorozpadlá budovadilapidated cottage
— zchátralá chata; polorozpadlá viladilapidated mansion
— polorozpadlé sídlo; zchátralé sídlodilapidated barn
— polorozpadlá stodola; zchátralá stodoladilapidated shed
— polorozpadlá kůlna; zchátralá boudadilapidated school
— zchátralá škola; polorozpadlá školadilapidated church
— polorozpadlý kostel; zchátralý chrámInfrastruktura nebo městské prostředí
dilapidated bridge
— zchátralý most; polorozpadlý mostdilapidated road
— rozbitá silnice; zchátralá silnicedilapidated railway
— polorozpadlá železnice; zchátralá železnicedilapidated infrastructure
— zchátralá infrastruktura; polorozpadlá infrastrukturadilapidated neighborhood
— zchátralá čtvrť; polorozpadlá čtvrťDoprava nebo předměty
dilapidated car
— zchátralé auto; polorozpadlý automobildilapidated bicycle
— zchátralé kolo; polorozpadlé jízdní kolodilapidated furniture
— zchátralý nábytek; polorozpadlý nábytekdilapidated chair
— zchátralá židle; polorozpadlá židledilapidated roof
— sešlá střecha; polorozpadlá střechadilapidated fence
— zchátralý plot; polorozpadlý plotPřenesený význam, stav nebo kvalita
dilapidated condition
— žalostný stav; zchátralý stavdilapidated health
— podlomené zdraví; žalostný zdravotní stavdilapidated economy
— zničená ekonomika; žalostný stav ekonomikydilapidated morale
— podlomená morálka; nízká morálkadilapidated reputation
— otřesená pověst; poškozená pověst