dignify - překlad z angličtiny do češtiny


„

dignify

“ česky : poctít, dodávat na vážnosti
Výslovnost : [ˈdɪɡnəˌfaɪ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. poctít
  2. dodávat na vážnosti

Příklady použití

Pozvedat, dodávat důstojnost


 

dignify a ceremony

— dodat obřadu důstojnost
 

dignify the occasion

— dodat příležitosti slavnostní ráz
 

dignify a room

— dodat místnosti důstojnost
 

dignify the office

— dodat kanceláři solidnost

Prokazovat čest, nazývat


 

dignify someone with a title

— nazývat někoho titulem
 

dignify someone with a visit

— poctít někoho návštěvou
 

dignify the event with his presence

— poctít událost svou přítomností
 

dignify the guests

— prokázat hostům čest

Neobtěžovat se odpovědí


 

not dignify the remark with a reply

— neobtěžovat se odpovědí na poznámku
 

not dignify the accusation with a response

— nepovažovat za nutné reagovat na obvinění
 

not dignify the insult with attention

— nevěnovat urážce pozornost
 

dignify the nonsense with an answer

— odpovídat na nesmysly

Zachovávat důstojnost


 

dignify oneself in defeat

— zachovat si důstojnost při prohře
 

dignify hardship

— snášet útrapy důstojně
 

dignify old age

— důstojně stárnout
 

dignify poverty

— snášet chudobu důstojně


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)