dig up - překlad z angličtiny do češtiny
„
dig up
Výslovnost : [ˈdɪɡ ʌp]
Slovníkové heslo
sloveso
- vykopat dok.
- dobývat ned.
- dobýt dok.
- vytěžit dok.
- těžit ned.
- vyhrabat
- rozkopat
- přerýt
- zrýt
- sebrat
Příklady použití
Rozkopávat půdu
dig up a garden
— překopat zahradudig up the soil
— zrýt půdudig up potatoes
— vykopat bramborydig up a tree
— vykopat stromVykopávat ze země
dig up a buried pipe
— vykopat zakopanou trubkudig up old bones
— vyhrabat staré kostidig up buried treasure
— vykopat zakopaný pokladdig up the roots
— vykopat kořenyNajít, vypátrat
dig up some information
— sehnat informacedig up evidence
— vyhrabat důkazydig up a file
— vypátrat soubordig up an old photo
— vypátrat starou fotkuVzpomenout si, vyhrabat z paměti
dig up a memory
— vzpomenout si na něcodig up the past
— hrabat se v minulostidig up old stories
— vzpomínat na staré příběhydig up a name
— vzpomenout si na jméno