dig out - překlad z angličtiny do češtiny


„

dig out

“ česky : vykopat, vyhrabat, vyhloubit
Výslovnost : [ˈdɪɡ ˈaʊt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vykopat
  2. vyhrabat
  3. vyhloubit

Příklady použití

Zemní práce


 

dig out a hole

— vykopat jámu
 

dig out a trench

— vykopat příkop
 

dig out the roots

— vykopat kořeny
 

dig out a foundation

— vykopat základovou jámu

Vytahovat ze země


 

dig out a buried pipe

— vykopat zakopanou trubku
 

dig out a tree stump

— vytrhnout pařez
 

dig out the old fence posts

— vykopat staré plotové sloupky
 

dig out buried treasure

— vykopat zakopaný poklad

Dostávat z trosek


 

dig out survivors

— vyprošťovat přeživší
 

dig out a car from the snow

— vyhrabat auto ze sněhu
 

dig out the house after the storm

— odklízet dům po bouři
 

dig out trapped people

— vyprošťovat uvězněné lidi

S obtížemi nacházet


 

dig out an old photo

— vypátrat starou fotografii
 

dig out the receipt

— vylovit účtenku
 

dig out some information

— zjistit informace
 

dig out a file from the drawer

— vytáhnout složku ze zásuvky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)