dick - překlad z angličtiny do češtiny


„

dick

“ česky : čurák, péro, kokot, ocas, kláda
Výslovnost : [ˈdɪk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. čurák m
  2. péro m
  3. kokot m
  4. ocas m
  5. kláda m
  6. pták m
  7. šulin m
  8. chuj m
  9. detektiv
  10. čmuchal

Příklady použití

Anatomie, sexuální význam


 

dick

— čurák; penis
 

big dick

— velký čurák; velký penis
 

small dick

— malý čurák; malý penis
 

dick pic

— fotka čuráka; fotografie penisu

Urážky, nadávky nebo pohrdání


 

you're a dick

— jsi blbec; jsi kretén
 

don't be a dick

— nebuď blbec; nechovej se jako kretén
 

he's such a dick

— je to takový blbec; je to takový parchant
 

dickhead

— blbec; kokot; kretén
 

dick move

— podlý čin; hanebný skutek

Zahálení, trávení času nebo překážení


 

dick around

— zahálet; protahovat čas; blbnout
 

dick about

— zahálet; překážet; dělat hlouposti
 

dick around with

— babrat se s; hrát si s; dělat hlouposti s

Povolání, detektiv nebo soukromý vyšetřovatel


 

private dick

— soukromý detektiv; soukromý vyšetřovatel
 

flat-out private dick

— soukromý očko; soukromý detektiv (hovorově)

Hrubé nebo sexuální fráze, nadávky v mluvené řeči


 

suck my dick

— vykuř mi ho; vykuř mě
 

kiss my dick

— polib mi ho; jdi do háje (v hovorovém smyslu)
 

don't dick with me

— nekecej do mě; nedělej si ze mě srandu (hrubě)


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)