dicey - překlad z angličtiny do češtiny
„
dicey
Výslovnost : [ˈdaɪsi] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- riskantní
přídavné jméno
- riskantní
- nebezpečný
- ošemetný
- zrádný
- prekérní
Příklady použití
Riziko nebo nebezpečí
dicey situation
— riskantní situace; nebezpečná situacedicey moment
— riskantní okamžik; napjatý okamžikdicey decision
— riskantní rozhodnutí; pochybné rozhodnutídicey move
— riskantní krok; pochybný čina dicey landing
— riskantní přistání; nebezpečné přistáníthe road ahead looks dicey
— cesta před námi vypadá riskantně; cesta před námi vypadá nebezpečněthings are getting dicey
— věci se stávají riskantními; situace se stává nebezpečnouNespolehlivost nebo pochybnost
dicey outcome
— pochybný výsledek; riskantní výsledekdicey prospect
— pochybná vyhlídka; riskantní vyhlídkadicey evidence
— pochybné důkazy; nespolehlivé důkazya dicey past
— pochybná minulost; temná minulosta dicey reputation
— pochybná pověst; nespolehlivá pověstPrávní nebo finanční riziko
dicey deal
— riskantní obchod; pochybný obchoda dicey investment
— riskantní investice; pochybná investicedicey contract
— riskantní smlouva; pochybná smlouvadicey legal position
— pochybné právní postavení; riskantní právní pozicedicey finances
— vratké finanční poměry; riskantní finanční situaceNebezpečné místo nebo člověk
dicey neighborhood
— nebezpečná čtvrť; nebezpečná oblasta dicey-looking alley
— nebezpečně vypadající ulička; podezřele vypadající uličkaa dicey character
— pochybná existence; nespolehlivý člověk