diatribe - překlad z angličtiny do češtiny


„

diatribe

“ česky : invektiva, diatriba, výpad, jízlivost
Výslovnost : [ˈdaɪəˌtraɪb]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. invektiva
  2. diatriba f
  3. výpad m
  4. jízlivost f

Příklady použití

Odsuzující projev


 

launch a diatribe

— vytasit se s odsuzujícím projevem
 

deliver a diatribe

— pronesout odsuzující projev
 

a furious diatribe

— vášnivý odsuzující projev
 

a bitter diatribe

— hořký odsuzující projev

Ostrá kritika


 

a diatribe against corruption

— odsuzující projev proti korupci
 

a diatribe on the media

— ostrá kritika médií
 

a diatribe about politics

— odsuzující projev o politice
 

a diatribe on social media

— ostrá kritika sociálních sítí

Publicistika a projevy


 

read a diatribe aloud

— přečíst odsuzující projev nahlas
 

turn the speech into a diatribe

— proměnit řeč v odsuzující tirádu
 

a long diatribe

— dlouhý odsuzující projev
 

an angry diatribe

— rozzlobený odsuzující projev


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)