diagnose - překlad z angličtiny do češtiny


„

diagnose

“ česky : diagnostikovat, diagnostika
Výslovnost : [ˈdaɪəɡnoʊz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. diagnostika

sloveso

  1. diagnostikovat

Příklady použití

Stanovit diagnózu:*


 

diagnose a disease

— diagnostikovat nemoc
 

diagnose cancer

— diagnostikovat rakovinu
 

diagnose pneumonia

— diagnostikovat zápal plic
 

diagnose an infection

— identifikovat infekci

Zjistit příčinu:*


 

diagnose the problem

— diagnostikovat problém
 

diagnose the cause

— určit příčinu
 

diagnose a fault

— odhalit závadu
 

diagnose the issue

— identifikovat problém

Diagnostikovat u pacienta:*


 

diagnose a patient

— stanovit diagnózu pacientovi
 

diagnose him with diabetes

— diagnostikovat u něj cukrovku
 

diagnose her with asthma

— diagnostikovat u ní astma
 

diagnose someone with depression

— diagnostikovat u někoho depresi

Technická diagnostika:*


 

diagnose a computer

— diagnostikovat počítač
 

diagnose a system

— provést diagnostiku systému
 

diagnose a network problem

— identifikovat problém v síti
 

diagnose the engine

— diagnostikovat motor


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)