devious - překlad z angličtiny do češtiny


„

devious

“ česky : křivolaký, prohnaný, klikatý, vychytralý, nečestný
Výslovnost : [ˈdiːviəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. křivolaký
  2. prohnaný
  3. klikatý
  4. vychytralý
  5. nečestný
  6. záludný
  7. mylný
  8. pochybný
  9. odchylný
  10. nevyzpytatelný

Příklady použití

Záludný, lstivý


 

devious plan

— záludný plán
 

devious scheme

— lstivý plán; záludný úmysl
 

devious tactics

— záludná taktika; lstivé triky
 

devious politician

— lstivý politik; prohnaný politik
 

devious smile

— lstivý úsměv
 

devious person

— záludný člověk; lstivý člověk; prohnaný člověk
 

devious intentions

— záludné úmysly; skryté úmysly
 

devious plot

— záludné spiknutí; lstivé spiknutí

Objízdný, nepřímý nebo klikatý


 

devious route

— klikatá trasa; objízdná cesta
 

devious path

— klikatá pěšina; objízdná cesta
 

devious road

— klikatá silnice
 

devious approach

— nepřímý přístup; objízdný manévr
 

devious course

— klikatý kurz; objízdná cesta
 

devious journey

— dlouhá objízdná cesta; klikatá cesta
 

devious alleyways

— klikaté uličky
 

devious way

— objízdná cesta; nepřímý způsob


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)