deus ex machina - překlad z angličtiny do češtiny
„
deus ex machina
Výslovnost : [ˌdeɪʊs ɛks ˈmakɪnə]
Slovníkové heslo
ostatní
- deus ex machina
Příklady použití
Literární prostředek nebo trop
deus ex machina ending
— nečekané rozuzlení; rozuzlení s náhlým vnějším zásahema deus ex machina twist
— náhlý zvrat v ději; zvrat s vnějším neopodstatněným řešenímdeus+ex+machina plot device
— zápletkový prostředek deus ex machina; prostředek náhlé záchrany zápletkyKritika zápletky nebo ironie
accused of using a deus ex machina
— obviňován z použití deus ex machina; vytýkáno neopodstatněné spasení zápletkycheap deus ex machina
— lacinný deus ex machina; slabý a vykonstruovaný zápletkový tahnothing but a deus ex machina
— nic než deus ex machina; nic víc než vnější řešení bez logikyDivadelní nebo doslovný kontext
deus ex machina stage device
— scénické zařízení deus ex machina; mechanické objevení „boha“ na scéněthe original deus ex machina
— původní deus ex machina; tradiční „bůh ze stroje“ divadelního původumechanical deus+ex+machina
— mechanický deus ex machina; stroj pro náhlé objevení postavyHovorové a metaforické užití
a corporate deus ex machina
— korporátní deus ex machina; vnější faktor zachraňující společnosttechnological deus ex machina
— technologický deus ex machina; technologie jako náhlé řešení problémuwaiting for a deus ex machina
— čekat na deus ex machina; doufat ve vnější zázračný zásahno deus ex machina allowed
— deus ex machina není povolen; žádná náhlá vnější řešení nebudou