detonator - překlad z angličtiny do češtiny
„
detonator
Výslovnost : [ˈdetəˌnetər] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- rozbuška f
- detonátor m
- třaskavka f
Příklady použití
Technické nebo hornické
electrical detonator
— elektrický rozbušák; elektrický zapalovačnon-electric detonator
— neelektrický rozbušák; zapalovač bez elektrické iniciacepercussion detonator
— nárazový rozbušák; zápalná roznětkadelay detonator
— zpožděný rozbušák; rozbušák se zpožděníminstantaneous detonator
— okamžitý rozbušák; bezprostřední rozbušákdetonator cap
— roznětka; zápalná roznětkaVojenské nebo bojové
remote detonator
— dálkový rozbušák; rádiově řízený zapalovačartillery detonator
— dělostřelecký rozbušák; zapalovač dělostřeleckého granátugrenade detonator
— granátový rozbušák; zapalovač granátubooby-trap detonator
— rozbušák k nastražené pasti; minový rozbušáktime-initiated detonator
— rozbušák s hodinovým mechanismem; rozbušák s časovačemImprovizované nebo kriminální
improvised detonator
— samodomo vyrobený rozbušák; improvizovaný zapalovačpressure-plate detonator
— rozbušák s nášlapnou deskou; rozbušák s tlakovou deskoucommand-detonator
— povelový rozbušák; rozbušák na povelbattery-powered detonator
— bateriový rozbušák; rozbušák napájený z baterieBezpečnost nebo odminování
detonator inspection
— prohlídka rozbušáku; kontrola zapalovačesafe detonator handling
— bezpečná manipulace s rozbušákem; opatření pro bezpečnou manipulaci se zapalovačemto remove a detonator
— odstranit rozbušák; vyjmout rozbušákdetonator disposal
— likvidace rozbušáku; zničení zapalovačePřenesené nebo obrazné
political detonator
— politický rozbušák; faktor vyvolávající politický výbucheconomic detonator
— ekonomický rozbušák; katalyzátor hospodářské krizedetonator of conflict
— rozbušák konfliktu; spouštěcí mechanismus konfliktu