detest - překlad z angličtiny do češtiny


„

detest

“ česky : ošklivit, hnusit, nenávidět, nesnášet, hnusit si
Výslovnost : [dəˈtest]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. ošklivit
  2. hnusit
  3. nenávidět
  4. nesnášet
  5. hnusit si
  6. protivit si

Příklady použití

Silná nechuť


 

detest someone

— nenávidět někoho
 

detest something

— nenávidět něco
 

detest the sight of him

— nemoci vystát jeho pohled
 

detest the smell

— nemoci vystát ten zápach

Nenávidět dělat něco


 

detest doing chores

— nenávidět domácí práce
 

detest waiting

— nenávidět čekání
 

detest getting up early

— nenávidět vstávání brzy
 

detest having to apologize

— nenávidět, když se člověk musí omlouvat

Rázné odmítání


 

detest the idea

— nenávidět samotnou myšlenku
 

detest violence

— cítit odpor k násilí
 

detest hypocrisy

— nenávidět pokrytectví
 

detest injustice

— nenávidět nespravedlnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)