deterrent - překlad z angličtiny do češtiny


„

deterrent

“ česky : odstrašující, odstrašující prostředek, zastrašovací, odrazující
Výslovnost : [dəˈtɝːrənt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. odstrašující
  2. odstrašující prostředek
  3. odrazující

přídavné jméno

  1. zastrašovací

Příklady použití

Prostředky nebo opatření k odrazení či zastrašení


 

a deterrent

— odstrašující prostředek
 

an effective deterrent

— účinný odstrašující prostředek
 

a visible deterrent

— viditelný odstrašující prostředek
 

a symbolic deterrent

— symbolický odstrašující prostředek

Účinek nebo působení


 

a deterrent effect

— odstrašující účinek
 

a strong deterrent

— silný odstrašující prostředek

Právní nebo trestněprávní kontext


 

a deterrent to crime

— odstrašující prostředek proti kriminalitě
 

deterrent sentence

— odstrašující trest
 

a general deterrent

— obecný odstrašující prostředek

Vojenský nebo strategický kontext


 

nuclear deterrent

— jaderný odstrašující prostředek
 

strategic deterrent

— strategický odstrašující prostředek
 

deterrent capability

— odstrašující schopnost

Prostředky k plašení v domácnosti nebo v přírodě


 

insect deterrent

— prostředek odpuzující hmyz
 

animal deterrent

— prostředek odpuzující zvířata
 

deterrent spray

— odpuzující sprej

Ustálená spojení se slovesy


 

serve as a deterrent

— sloužit jako odstrašující prostředek
 

act as a deterrent

— působit jako odstrašující prostředek
 

provide a deterrent

— poskytovat odstrašující prostředek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)