deterrence - překlad z angličtiny do češtiny
„
deterrence
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zastrašování
- odstrašování
- odrazování
- odvrácení
Příklady použití
Vojenská a jaderná odstrašující politika
nuclear deterrence
— jaderné odstrašení; jaderné zastrašovánístrategic deterrence
— strategické odstrašeníextended deterrence
— rozšířené odstrašení; rozšířené jaderné odstrašenídeterrence posture
— odstrašující postoj; režim odstrašenídeterrence by punishment
— odstrašení trestem; odstrašení pomocí trestudeterrence by denial
— odstrašení znemožněním; odstrašení prevencícredible deterrence
— věrohodné odstrašení; přesvědčivé odstrašenídeterrence stability
— stabilita odstrašení; odolnost odstrašujícího režimuPrávní nebo kriminologická odstrašující funkce
deterrence effect
— odstrašující efekt; efekt zastrašenígeneral deterrence
— obecné odstrašení; společenské odstrašeníspecific deterrence
— specifické odstrašení; individuální odstrašenídeterrence in sentencing
— odstrašení při ukládání trestu; odstrašující funkce při ukládání trestudeterrence of crime
— odstrašení kriminality; zastrašení od páchání trestných činůdeterrence through harsh penalties
— odstrašení prostřednictvím přísných trestů; zastrašení tvrdými sankcemiEkonomická opatření nebo odstrašení prostřednictvím sankcí
economic deterrence
— ekonomické odstrašení; ekonomické zastrašovánísanctions as deterrence
— sankce jako odstrašující faktor; sankce jako prostředek odstrašenídeterrence through trade restrictions
— odstrašení prostřednictvím obchodních omezení; zastrašení obchodními bariéramifinancial deterrence
— finanční odstrašení; finanční zastrašováníStrategie nebo psychologické odstrašení
deterrence strategy
— strategie odstrašení; taktika odstrašenídeterrence mechanism
— mechanismus odstrašení; mechanismus zastrašenídeterrent effect
— odstrašující efekt; zastrašující efektcredible deterrent
— věrohodný odstrašující prostředek; přesvědčivý odstrašující prostředekdeterrence signaling
— signalizace odstrašení; přenos signálů odstrašenídeterrence calculus
— kalkulace odstrašení; zohlednění odstrašujících faktorůSelhání nebo oslabení odstrašení
deterrence failure
— selhání odstrašení; neúčinnost odstrašeníbreakdown of deterrence
— zhroucení odstrašení; narušení režimu odstrašeníerosion of deterrence
— eroze odstrašení; oslabení odstrašující schopnostiundermining deterrence
— podkopávání odstrašení; oslabování mechanismů odstrašení