determine - překlad z angličtiny do češtiny
„
determine
Slovníkové heslo
sloveso
- určit
- zjistit
- určovat
- rozhodnout
- stanovit
- determinovat
- určení
- určují
- určete
- stanovení
Příklady použití
Rozhodování nebo volba
determine the best course of action
— určit nejlepší postupdetermine a winner
— určit vítěze; vybrat vítězedetermine the next step
— určit další krok; rozhodnout o dalším krokudetermine policy
— určovat politiku; rozhodovat o politiceZjišťování nebo stanovování faktů
determine the cause
— určit příčinu; stanovit příčinudetermine the cause of death
— určit příčinu smrtidetermine the source of the error
— určit zdroj chyby; stanovit zdroj chybydetermine whether a condition is met
— zjistit, zda je podmínka splněna; určit, zda je podmínka splněnaMěření nebo výpočet
determine the value
— vypočítat hodnotu; určit velikostdetermine the exact time
— určit přesný časdetermine the amount
— určit částku; vypočítat množstvídetermine the mass
— změřit hmotnost; určit hmotnostUrčení práva nebo statusu
determine eligibility
— určit nárok na účast; stanovit nárok na účastdetermine paternity
— určit otcovstvídetermine legal responsibility
— stanovit právní odpovědnost; určit odpovědnostVliv nebo podmiňování výsledku
determine the outcome
— určovat výsledek; ovlivňovat výsledekdetermine behavior
— určovat chovánídetermine success
— určovat úspěch; ovlivňovat úspěšnostStanovení času, místa nebo podmínek
determine the date
— stanovit datum; určit datumdetermine the location
— určit místo; stanovit místodetermine the terms
— určit podmínky; stanovit podmínkyVědecké a technické kontexty
determine protein structure
— určit strukturu bílkovinydetermine gene expression
— určit expresi genu; zjistit expresi genudetermine chemical composition
— určit chemické složení; stanovit chemické složenídetermine the concentration
— určit koncentraci; změřit koncentraci