detected - překlad z angličtiny do češtiny


„

detected

“ česky : odhalit, objevit, zjistit, vypátrat, odkrýt
Výslovnost : [dɪˈtektɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. odhalit
  2. objevit
  3. zjistit
  4. vypátrat
  5. odkrýt
  6. zjištěno
  7. zjištěna
  8. detekován
  9. rozpoznán
  10. byl zjištěn

Příklady použití

Zjištěný objekt


 

detected signal

— zjištěný signál
 

detected flaw

— zjištěná vada
 

detected fault

— zjištěná porucha
 

detected object

— zjištěný objekt

Zjištěné problémy


 

detected error

— zjištěná chyba
 

detected problem

— zjištěný problém
 

detected anomaly

— zjištěná anomálie
 

detected defect

— zjištěná vada

Nalezené stopy a znaky


 

detected trace

— nalezená stopa
 

detected evidence

— nalezený důkaz
 

detected marker

— zjištěný marker
 

detected pattern

— zjištěná zákonitost

Zjištěné hrozby


 

detected threat

— zjištěná hrozba
 

detected malware

— zjištěný škodlivý software
 

detected intrusion

— zjištěný průnik
 

detected attack

— zjištěný útok


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)