detectable - překlad z angličtiny do češtiny
„
detectable
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- zjistitelné
- detekovatelné
ostatní
- zjistitelné
Příklady použití
Fyzické zjištění nebo přístroje
detectable signal
— zjistitelný signál; registrovaný signáldetectable radiation
— zjistitelné záření; registrované zářenídetectable defect
— zjistitelná závada; odhalitelná poruchadetectable leak
— zjistitelný únik; registrovaný únikdetectable anomaly
— zjistitelná anomálie; odhalitelná anomálieLékařské nebo biologické případy
detectable virus
— zjistitelný virus; detekovatelný virusdetectable infection
— zjistitelná infekce; rozpoznatelná infekcedetectable marker
— zjistitelný marker; stanovitelný biomarkerdetectable antibodies
— zjistitelné protilátkydetectable symptoms
— znatelné příznaky; zjistitelné příznakyMíra postřehnutelnosti nebo výraznosti
easily detectable
— snadno zjistitelný; snadno postřehnutelnýbarely detectable
— stěží zjistitelný; obtížně rozeznatelnýhighly detectable
— vysoce zjistitelný; zřetelně znatelnýnot detectable
— nezjistitelný; nedetekovatelnýAnalytika, chemie nebo měření
detectable level
— zjistitelná úroveň; stanovitelná koncentracedetectable concentration
— zjistitelná koncentracedetectable trace
— zjistitelná stopa; stanovitelná příměsdetectable impurity
— zjistitelná příměs; odhalitelná příměsKomunikace, signály nebo data
detectable pattern
— zjistitelný vzor; rozpoznatelný vzorecdetectable change
— znatelná změna; zjistitelná změnadetectable presence
— zjistitelná přítomnost; zaznamenaná přítomnostdetectable noise
— zjistitelný šum; registrované rušeníKriminalistika nebo právní situace
detectable fingerprint
— zjistitelný otisk prstu; odhalitelný otiskdetectable evidence
— zjistitelné důkazy; odhalitelné stopydetectable tampering
— zjistitelné neoprávněné zasahování; známky paděláníObecná popisná spojení
detectable effect
— zjistitelný efekt; znatelný vlivdetectable difference
— rozeznatelný rozdíl; znatelný rozdíldetectable flaw
— zjistitelná vada; odhalitelná vada