destination - překlad z angličtiny do češtiny


„

destination

“ česky : destinace, cíl, cíl cesty, určení, místa určení
Výslovnost : [ˌdestəˈneɪʃən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. destinace f
  2. cíl
  3. cíl cesty
  4. určení
  5. místa určení

Příklady použití

Místo nebo cíl cesty


 

tourist destination

— turistická destinace
 

holiday destination

— místo dovolené
 

travel destination

— cíl cesty
 

beach destination

— plážový resort
 

mountain destination

— horský resort
 

dream destination

— vysněná destinace
 

popular destination

— oblíbená destinace
 

remote destination

— odlehlá destinace
 

destination city

— cílové město
 

destination country

— cílová země
 

destination airport

— cílové letiště
 

destination port

— cílový přístav
 

final destination

— konečný cíl

Doručování, logistika nebo přeprava


 

destination address

— cílová adresa
 

delivery destination

— místo doručení
 

destination of goods

— místo určení zboží
 

destination terminal

— cílový terminál
 

destination warehouse

— cílový sklad

Počítače, síť nebo soubory


 

destination folder

— cílová složka
 

destination directory

— cílový adresář
 

destination path

— cílová cesta
 

destination url

— cílová URL
 

destination ip

— cílová IP adresa
 

destination file

— cílový soubor
 

destination page

— cílová stránka

Událost nebo služba


 

destination wedding

— svatba na destinaci
 

destination marketing

— marketing destinace
 

destination management

— management destinace
 

destination spa

— lázeňské spa

Cíl, výsledek nebo metafora


 

ultimate destination

— konečný cíl
 

intended destination

— zamýšlený cíl
 

end destination

— konečný cíl
 

destination of choice

— preferovaná destinace

Navigace, pokyny nebo příkazy


 

set destination

— nastavit cíl
 

select destination

— vybrat cíl
 

navigation destination

— cíl navigace
 

reach destination

— dosáhnout cíle


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)