despotism - překlad z angličtiny do češtiny


„

despotism

“ česky : despotismus, despocie, zvůle, krutovláda, despotismu
Výslovnost : [ˈdespəˌtɪzəm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. despotismus m
  2. despocie f
  3. zvůle
  4. krutovláda
  5. despotismu

Příklady použití

Politická moc a vláda


 

absolute despotism

— absolutní despotismus; absolutní despocie; naprostá samovláda
 

enlightened despotism

— osvícenský despotismus; osvícenský absolutismus
 

state despotism

— státní despotismus; despotismus státu
 

despotism in government

— despotismus ve státní správě; despotismus ve vládě
 

regime of despotism

— režim despotismu; režim despocie

Vojenská moc, právo a byrokracie


 

military despotism

— vojenský despotismus
 

bureaucratic despotism

— byrokratický despotismus; byrokratická despocie
 

judicial despotism

— soudní despotismus; soudní svévole
 

despotism of the majority

— tyranie většiny; despotismus většiny

Rodina, společenský život a každodennost


 

domestic despotism

— domácí despotismus; tyranie v rodině
 

paternal despotism

— patriarchální despotismus; otcovský despotismus
 

social despotism

— společenský despotismus; sociální despotismus
 

despotism of fashion

— despotismus módy; tyranie módy

Kultura, intelekt a metafory


 

intellectual despotism

— intelektuální despotismus; despotismus intelektu
 

despotism of the mind

— despotismus rozumu; tyranie myšlení
 

cultural despotism

— kulturní despotismus; kulturní despocie
 

aesthetic despotism

— estetický despotismus; tyranie vkusu

Kritika, odpor a příčiny


 

to resist despotism

— čelit despotismu; vzdorovat despotismu
 

fight despotism

— bojovat proti despotismu; bojovat proti tyranii
 

root causes of despotism

— hlavní příčiny despotismu; kořeny despotismu
 

warning against despotism

— varování před despotismem; výstraha před despotismem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)