designed - překlad z angličtiny do češtiny


„

designed

“ česky : označený, navržený, výprava, navržen, určen
Výslovnost : [dɪˈzaɪnd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. výprava
  2. navržen
  3. určen
  4. konstruované
  5. navrhl
  6. zkonstruován
  7. koncipován
  8. vytvořena
  9. zaměřené

přídavné jméno

  1. označený
  2. navržený

Příklady použití

Určení


 

designed for children

— určený pro děti
 

designed for use

— určený k použití
 

specially designed

— speciálně určený
 

well designed for the job

— dobře uzpůsobený pro tuto práci

Projektování


 

specially designed system

— speciálně navržený systém
 

carefully designed product

— pečlivě navržený produkt
 

designed layout

— navržené uspořádání
 

designed structure

— navržená konstrukce

Úmysl a plán


 

deliberately designed

— záměrně zamýšlený
 

designed to deceive

— zamýšlený k oklamání
 

designed to mislead

— zamýšlený k uvedení v omyl
 

designed to fail

— zamýšlený jako neúspěšný


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)