deserving - překlad z angličtiny do češtiny
„
deserving
Výslovnost : [dəˈzɝːvɪŋ]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- zasloužilý
- zasluhující
- zaslouží
Příklady použití
Hodný chvály nebo uznání
deserving recognition
— zasluhující uznánídeserving praise
— zasluhující chváludeserving credit
— zasluhující uznání; hodný uznánídeserving mention
— zasluhující zmínkudeserving of acclaim
— zasluhující uznání; hodný obdivuHodný úcty nebo důvěry
deserving of respect
— zasluhující úctudeserving respect
— zasluhující respektdeserving of trust
— zasluhující důvěrudeserving our confidence
— zasluhující naši důvěruHodný pomoci nebo podpory
deserving support
— zasluhující podporudeserving assistance
— zasluhující pomocdeserving of aid
— zasluhující pomoc; zasluhující podporudeserving charity
— zasluhující milosrdenství; hodný charityHodný trestu nebo kritiky
deserving punishment
— zasluhující trestdeserving blame
— zasluhující pokáránídeserving of criticism
— zasluhující kritikudeserving reprimand
— zasluhující důtku; zasluhující pokáráníHodný kandidát nebo příjemce
deserving candidate
— zasluhující kandidát; vhodný kandidátdeserving recipient
— zasluhující příjemce; vhodný příjemcedeserving of an award
— zasluhující oceněnídeserving winner
— zasloužený vítěz; důstojný vítězUstálená spojení nebo kontexty
the deserving poor
— chudí zasluhující pomoc; důstojní chudídeserving of a second chance
— zasluhující druhou šancideserving of better
— zasluhující lepšíwell deserving
— zcela zasluhující; zasluhující