desecration - překlad z angličtiny do češtiny


„

desecration

“ česky : znesvěcení, zneuctění, zhanobení, zprofanování
Výslovnost : [desəˈkreɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. znesvěcení
  2. zneuctění
  3. zhanobení
  4. zprofanování

Příklady použití

Svatokrádež


 

desecration of a church

— znesvěcení kostela
 

desecration of a grave

— znesvěcení hrobu
 

desecration of a shrine

— znesvěcení svatyně
 

desecration of a temple

— znesvěcení chrámu

Znesvěcení pamětních míst


 

desecration of a memorial

— znesvěcení památníku
 

desecration of a monument

— znesvěcení památky
 

desecration of a war cemetery

— znesvěcení válečného hřbitova
 

desecration of a burial site

— znesvěcení místa pohřbu

Znesvěcení symbolů


 

desecration of the flag

— znesvěcení vlajky
 

desecration of a national symbol

— znesvěcení národního symbolu
 

desecration of a sacred object

— znesvěcení posvátného předmětu
 

desecration of holy relics

— znesvěcení svatých relikvií

Zneuctění


 

an act of desecration

— akt znesvěcení
 

a deliberate desecration

— úmyslné znesvěcení
 

desecration and vandalism

— znesvěcení a vandalismus
 

desecration of the dead

— zneuctění mrtvých


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)