deputation - překlad z angličtiny do češtiny


„

deputation

“ česky : deputace, delegace
Výslovnost : [ˌdepjʊˈteɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. deputace
  2. delegace

Příklady použití

Oficiální delegace


 

deputation of trade union leaders

— delegace vedoucích odborů
 

send a deputation

— vyslat delegaci
 

receive a deputation

— přijmout delegaci
 

deputation from the student council

— delegace studentské rady
 

deputation called on the minister

— delegace navštívila ministra

Dočasné vyslání nebo pracovní cesta


 

on deputation to the regional office

— dočasně vyslán do regionální kanceláře
 

sent on deputation for six months

— vyslán na pracovní cestu na šest měsíců
 

undertake a period of deputation

— absolvovat období dočasného přidělení
 

deputation posting

— dočasné služební přidělení

Delegování pravomocí nebo jmenování zástupce


 

deputation of authority

— delegování pravomocí
 

power of deputation

— právo delegování
 

deputation to act on behalf

— pověření jednat jménem
 

deputed as acting manager

— jmenován zastupujícím manažerem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)