depopulate - překlad z angličtiny do češtiny


„

depopulate

“ česky : vylidnit, vylidnit se
Výslovnost : [diˈpɑːpjəˌlet]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vylidnit
  2. vylidnit se

Příklady použití

Vylidňovat území


 

depopulate a region

— vylidnit region
 

depopulate the countryside

— vylidnit venkov
 

depopulate a village

— vylidnit vesnici

Snižovat počet obyvatel


 

depopulate an area

— snížit počet obyvatel oblasti
 

depopulate the city

— vylidnit město
 

depopulate a country

— snížit počet obyvatel země

Vylidňovat se v důsledku pohrom


 

depopulate after war

— vylidnit se po válce
 

depopulate through famine

— vylidnit se kvůli hladomoru
 

depopulate by disease

— vylidnit se v důsledku nemoci

Výrazně snižovat početnost


 

depopulate the population

— prudce snížit počet obyvatel
 

depopulate a settlement

— vylidnit sídlo
 

depopulate vast tracts

— vylidnit rozlehlá území


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)