deplore - překlad z angličtiny do češtiny


„

deplore

“ česky : litovat, želet, naříkat, neschvalovat
Výslovnost : [dəˈplɔːr]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. litovat
  2. želet
  3. naříkat
  4. neschvalovat

Příklady použití

 

deplore acts of cruelty

— odsuzovat činy krutosti
 

deplore moral decay

— litovat morálního úpadku
 

deplore injustice in society

— odsuzovat nespravedlnost ve společnosti
 

deplore lack of compassion

— litovat nedostatku soucitu
 

deplore unethical behavior

— odsuzovat neetické chování
 

deplore government corruption

— odsuzovat korupci ve vládě
 

deplore political violence

— odsuzovat politické násilí
 

deplore violation of human rights

— odsuzovat porušování lidských práv
 

deplore authoritarian measures

— odsuzovat autoritářská opatření
 

deplore suppression of free speech

— odsuzovat potlačování svobody slova
 

openly deplore the decision

— otevřeně odsuzovat rozhodnutí
 

publicly deplore the incident

— veřejně odsuzovat incident
 

strongly deplore the actions

— rozhodně odsuzovat jednání
 

deplore the lack of transparency

— litovat nedostatku transparentnosti
 

deplore misleading statements

— odsuzovat zavádějící prohlášení
 

deplore acts of aggression

— odsuzovat akty agrese
 

deplore violations of international law

— odsuzovat porušování mezinárodního práva
 

deplore diplomatic failures

— litovat diplomatických neúspěchů
 

deplore military escalation

— odsuzovat vojenskou eskalaci
 

deplore neglect of global issues

— litovat zanedbávání globálních problémů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)