depletion - překlad z angličtiny do češtiny


„

depletion

“ česky : vyčerpání, vyprázdnění
Výslovnost : [dəˈpliːʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vyčerpání
  2. vyprázdnění

Příklady použití

Zdroje a přírodní materiály


 

depletion of natural resources

— vyčerpávání přírodních zdrojů
 

resource depletion

— vyčerpávání zdrojů
 

depletion of groundwater

— vyčerpávání podzemních vod; pokles hladiny podzemních vod
 

depletion of fossil fuels

— vyčerpávání fosilních paliv; vyčerpávání zásob fosilních paliv
 

depletion of fish stocks

— vyčerpávání rybích populací; snižování hospodářských zásob ryb
 

depletion of soil nutrients

— vyčerpávání půdní úrodnosti; vyčerpávání půdních živin

Životní prostředí a ekologické jevy


 

ozone depletion

— poškozování ozonové vrstvy; vyčerpávání ozonové vrstvy
 

oxygen depletion

— snižování obsahu kyslíku; nedostatek kyslíku
 

depletion of biodiversity

— snižování biologické rozmanitosti; ztráta biologické rozmanitosti
 

habitat depletion

— vyčerpávání stanovišť; ubývání stanovišť

Fyziologie a medicína


 

depletion of neurotransmitters

— vyčerpávání neurotransmiterů; snižování hladiny neurotransmiterů
 

atp depletion

— vyčerpávání adenosintrifosfátu; snižování hladiny adenosintrifosfátu
 

depletion of iron stores

— vyčerpávání zásob železa; nedostatek zásob železa
 

vitamin depletion

— vyčerpávání zásob vitaminů; nedostatek vitaminů

Duševní stav a energie


 

emotional depletion

— emocionální vyčerpání; vyčerpání emocionálních zdrojů
 

energy depletion

— vyčerpání energie; snižování hladiny energie
 

cognitive depletion

— vyčerpání kognitivních zdrojů; snižování duševní energie
 

mental depletion

— duševní vyčerpání; snižování duševní výkonnosti

Ekonomika a finance


 

capital depletion

— vyčerpávání kapitálu; snižování kapitálu
 

depletion of funds

— vyčerpávání prostředků; vyčerpání finančních prostředků
 

asset depletion

— vyčerpávání aktiv; snižování aktiv
 

depletion of reserves

— vyčerpávání rezerv; vyčerpání rezervních prostředků

Technika, elektronika a chemie


 

depletion region

— ochuzená vrstva; oblast ochuzení
 

depletion layer

— ochuzená vrstva; vrstva ochuzení
 

depletion of reactants

— vyčerpávání reaktantů; spotřebování reaktantů
 

charge depletion

— vyčerpání náboje; ztráta náboje


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)