dental - překlad z angličtiny do češtiny


„

dental

“ česky : zubní, dentální, zubařský, stomatologický, zubný
Výslovnost : [ˈdentəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zubnice f
  2. dentála f
  3. dentální
  4. stomatologická
  5. zubolékařské

přídavné jméno

  1. zubní
  2. zubařský
  3. stomatologický
  4. zubný
  5. dentální
  6. stomatologické
  7. dentálních
  8. chrup
  9. zubů

Příklady použití

Péče nebo léčba


 

dental care

— zubní péče; péče o ústní dutinu
 

dental treatment

— zubní ošetření; léčení zubů
 

dental check-up

— zubní prohlídka; preventivní prohlídka zubů
 

dental appointment

— návštěva zubaře; objednání k zubaři
 

dental emergency

— zubní pohotovost; neodkladná stomatologická situace

Procedury nebo operace


 

dental filling

— zubní plomba; plombování zubu
 

dental extraction

— extrakce zubu; vytržení zubu
 

dental implant

— zubní implantát; implantace zubu
 

dental crown

— zubní korunka; korunka na zub
 

dental bridge

— zubní můstek; můstková protetika
 

dental whitening

— bělení zubů; zubní bělení
 

dental cleaning

— profesionální čištění zubů; odstranění zubního plaku

Profese nebo zařízení


 

dental clinic

— zubní klinika; stomatologická klinika
 

dental office

— zubní ordinace; stomatologická ordinace
 

dental hygienist

— dentální hygienista; hygienista v zubní ordinaci
 

dental surgeon

— zubní chirurg; stomatochirurg
 

dental technician

— zubní technik; technik zubní protetiky

Vybavení nebo materiály


 

dental chair

— zubní křeslo; křeslo u zubaře
 

dental drill

— zubní vrtačka; dentální vrtačka
 

dental mirror

— zubní zrcátko; zrcátko pro prohlídku zubů
 

dental x-ray

— rentgen zubů; stomatologický rentgen
 

dental materials

— zubní materiály; materiály pro zubní ošetření

Hygiena nebo pomůcky


 

dental hygiene

— hygiena ústní dutiny; péče o ústní dutinu
 

dental floss

— zubní nit
 

dental toothbrush

— zubní kartáček
 

dental paste

— zubní pasta
 

dental mouthwash

— ústní voda; ústní výplach

Pojištění nebo finance


 

dental insurance

— zubní pojištění; pojištění stomatologické péče
 

dental benefits

— zubní benefity; pojistné plnění na stomatologii
 

dental plan

— plán zubní péče; stomatologický program

Vzdělávání nebo výzkum


 

dental school

— stomatologická fakulta; zubní škola
 

dental research

— stomatologický výzkum; výzkum v oboru stomatologie
 

dental education

— stomatologické vzdělávání; výuka stomatologie

Dokumentace nebo terminologie


 

dental record

— zubní karta; zdravotní karta zubaře
 

dental chart

— zubní schéma; stomatologická tabulka
 

dental history

— stomatologická anamnéza; historie onemocnění ústní dutiny

Stavy nebo onemocnění


 

dental caries

— zubní kaz; kaz zubů
 

dental pain

— bolest zubů; zubní bolest
 

dental abscess

— zubní absces; stomatologický absces

Služby nebo nabídky


 

dental package

— zubní balíček služeb; balíček stomatologických služeb
 

dental appointment reminder

— připomínka návštěvy zubaře; připomenutí termínu u zubaře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)