dent - překlad z angličtiny do češtiny
„
dent
Výslovnost : [ˈdent]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- důlek m
- promáčklina f
- prohlubenina f
- promáčknutí
- vroubek
- zářez
- vrub
- rýha
- Dent
- dente
sloveso
- promáčknout
- promáčknout se
Příklady použití
Promáčklina na povrchu
a dent in the car door
— promáčklina ve dveřích autaa dent in the metal
— promáčklina v kovua small dent
— malá promáčklinaa deep dent
— hluboká promáčklinaPoškození nárazem
dent the bumper
— promáčknout nárazníkdent the hood
— promáčknout kapotudent the panel
— promáčknout paneldent the surface
— poškodit povrchStopa nebo známka
leave a dent
— zanechat promáčklinumake a dent
— udělat promáčklinuremove a dent
— odstranit promáčklinurepair a dent
— opravit promáčklinuPřenesený význam: škoda
make a dent in sales
— snížit prodejmake a dent in profits
— ukrojit z ziskumake a dent in the budget
— ukrojit z rozpočtumake a dent in the problem
— částečně vyřešit problém