den - překlad z angličtiny do češtiny


„

den

“ česky : doupě, nora, brloh, pelech, pracovny
Výslovnost : [ˈden]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. doupě s.
  2. nora f
  3. brloh m
  4. pelech
  5. pracovny

Příklady použití

Zvíře, doupě nebo úkryt


 

a wolf den

— vlčí doupě
 

a fox den

— liší nora
 

a bat den

— netopýří jeskyně
 

a bear den

— medvědí brloh
 

a lion's den

— lví doupě

Pokoj, domácí pracovna nebo útulná místnost


 

family den

— rodinný pokoj
 

basement den

— pokoj v suterénu
 

tv den

— televizní pokoj
 

cozy den

— útulný pokoj
 

children's den

— dětský pokoj

Idiomy, přenesené významy nebo výrazy


 

den of thieves

— doupě zlodějů
 

den of iniquity

— doupě nepravosti
 

lion's den

— lví doupě

Skautské termíny, role nebo skupiny


 

den mother

— vedoucí oddílu
 

den leader

— vedoucí oddílu
 

cub den

— vlčata

Hovorové a slovesné výrazy


 

den

— doupě
 

retire to one's den

— uchýlit se do svého doupěte
 

den up

— zavřít se doma


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)