demutualize - překlad z angličtiny do češtiny


„

demutualize

“ česky : demutualizovat
Výslovnost : [diːˈmjuːtʃuəlaɪz]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. demutualizovat

Příklady použití

Činnost nebo proces


 

demutualize a company

— přeměnit společnost na akciovou společnost
 

demutualize an insurance company

— přeměnit pojišťovnu z družstevní na akciovou
 

demutualize a building society

— přeměnit stavební spořitelnu na akciovou organizaci
 

demutualize and list on the stock exchange

— provést demutualizaci a uvést akcie na burzu
 

demutualize assets

— převést aktiva do oběhu akciové společnosti

Rozhodnutí nebo hlasování


 

vote to demutualize

— hlasovat pro demutualizaci
 

approve demutualization

— schválit demutualizaci
 

attempt to demutualize

— pokusit se o demutualizaci

Důsledky nebo výsledky


 

become demutualized

— stát se akciovou společností
 

demutualize members' interests

— převést členská práva na akcie
 

result in demutualization

— vést k demutualizaci

Právní nebo finanční formulace


 

compulsory demutualization

— povinná demutualizace
 

demutualize under the law

— provést demutualizaci podle zákona
 

demutualize and restructure

— provést demutualizaci a restrukturalizaci

Pasivní nebo odvozené tvary


 

demutualized entity

— demutualizovaný subjekt
 

in the process of demutualizing

— v procesu demutualizace
 

demutualizing costs

— náklady na demutualizaci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)