demigod - překlad z angličtiny do češtiny


„

demigod

“ česky : polobůh
Výslovnost : [ˈdemɪgɑːd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. polobůh m

Příklady použití

Mytologický nebo doslovný


 

son of a demigod

— syn poloboha
 

daughter of a demigod

— dcera poloboha
 

born a demigod

— narozen jako polobůh
 

child of a demigod

— dítě poloboha
 

demigod lineage

— původ poloboha

Epiteta nebo popisy


 

demigod powers

— schopnosti poloboha
 

strength of a demigod

— síla poloboha
 

demigod aura

— aura poloboha
 

demigod blood

— krev poloboha
 

demigod status

— status poloboha

Metaforický nebo frazeologický


 

treat someone like a demigod

— chovat se k někomu jako k polobohu
 

worshiped as a demigod

— uctíván jako polobůh
 

demigod among men

— polobůh mezi lidmi
 

rise of a demigod

— vzestup poloboha
 

fall from demigod grace

— ztratit přízeň jako polobůh

Moderní kultura nebo popkultura


 

demigod character

— postava poloboha
 

demigod in fiction

— polobůh v beletrii
 

play as a demigod

— hrát za poloboha
 

demigod fan art

— fan art s polobohem
 

demigod novel

— román o polobozích

Názvy nebo tituly


 

Demigod King

— král-polobůh
 

The Demigod Files

— Zápisky poloboha


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)