deliberately - překlad z angličtiny do češtiny
„
deliberately
Výslovnost : [dəˈlɪbərətli]
Slovníkové heslo
příslovce
- záměrně
- úmyslně
- schválně
- vědomě
- rozvážně
- promyšleně
Příklady použití
Úmyslně, schválně
deliberately ignore a warning
— úmyslně ignorovat varování; schválně nevěnovat pozornost varovánídeliberately break the rules
— úmyslně porušovat pravidla; schválně porušovat pravidladeliberately withhold information
— úmyslně zatajovat informace; schválně zamlčovat informacedeliberately delay a decision
— úmyslně odkládat rozhodnutí; schválně protahovat přijetí rozhodnutídeliberately mislead someone
— úmyslně uvádět někoho v omyl; schválně dezinformovat někohoRozvážně, pomalu
deliberately take one's time
— jednat bez spěchu; rozvážně trávit časdeliberately consider the options
— rozvážně zvážit možnosti; uvážlivě posoudit možnostideliberately choose one's words
— pečlivě volit slova; rozvážně formulovat myšlenkydeliberately move forward
— pomalu postupovat vpřed; rozvážně kráčet vpředdeliberately plan every step
— pečlivě plánovat každý krok; rozvážně promýšlet každou etapuSpeciálně, cíleně
deliberately design a test
— speciálně vyvinout test; cíleně navrhnout zkouškudeliberately target a demographic
— speciálně se zaměřit na určité publikum; cíleně se orientovat na demografickou skupinudeliberately create distance
— záměrně vytvořit odstup; speciálně se vzdálitdeliberately adjust the settings
— cíleně změnit nastavení; speciálně upravit parametrydeliberately set a trap
— schválně nastražit past; úmyslně připravit pastProvokativně, záměrně vyzývavě
deliberately provoke a reaction
— záměrně vyvolat reakci; schválně vyprovokovat odpověďdeliberately make a provocative statement
— záměrně učinit provokativní prohlášení; vědomě vyslovit provokativní myšlenkudeliberately escalate tensions
— záměrně zostřovat napětí; úmyslně stupňovat konfliktdeliberately use ambiguity
— záměrně používat dvojznačnost; úmyslně činit výrok nejasnýmdeliberately offend someone
— vědomě někoho urazit; úmyslně zranit něčí city