Deign - český překlad - anglicko-český slovník

deign - překlad z angličtiny do češtiny

„

deign

“ česky : uráčit se, milostivě se uvolit, navrhnout

Výslovnost : [ˈdeɪn]

sloveso

Snížit se nebo ráčit

deign to answer

— ráčit odpovědět; snížit se k odpovědi

deign to reply

— ráčit odpovědět; snížit se k odpovědi

deign to help

— ráčit pomoci; snížit se k tomu pomoci

deign to explain

— ráčit vysvětlit; snížit se k vysvětlení

deign to consider

— ráčit zvážit; snížit se ke zvážení

deign to attend

— ráčit se zúčastnit; snížit se k účasti

deign to acknowledge

— ráčit uznat; snížit se k uznání

Nepovažovat za nutné nebo neuznat za hodné

would not deign to

— nepovažovat za nutné; neuznat za hodné

wouldn't deign to answer

— nepovažovat za nutné odpovědět; neuznat za hodné odpovědi

would not deign to speak to

— nepovažovat za nutné mluvit s; neuznat za hodného rozhovoru

would not deign to notice

— nepovažovat za nutné si všimnout; neuznat za hodného pozornosti

refused to deign

— odmítl ráčit; odmítl se snížit

Uznat za hodného nebo ráčit něčím

deign someone with something

— uznat někoho za hodného něčeho; ráčit někoho obdařit něčím

deign her with a smile

— uznat ji za hodnou úsměvu; ráčit se na ni usmát

deign him with a brief response

— uznat ho za hodného krátké odpovědi; ráčit mu krátce odpovědět

deign the guests with a visit

— ráčit navštívit hosty; uznat hosty za hodné návštěvy