degrade - překlad z angličtiny do češtiny
„
degrade
Výslovnost : [dɪˈɡreɪd]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- degradují
sloveso
- degradovat
- znehodnotit
- ponížit
- zbavit hodnosti
- zhoršit
- snížit
- rozkládat
Příklady použití
Snížení hodnosti nebo funkce
degrade to a lower rank
— degradovat na nižší hodnostbe degraded from captain to lieutenant
— být degradován z kapitána na poručíkadegrade an officer
— degradovat důstojníkadegrade someone's status
— snížit něčí status; snižovat něčí společenský statusZhoršení kvality nebo snížení účinnosti
degrade performance
— zhoršovat výkon; snižovat efektivitudegrade image quality
— zhoršovat kvalitu obrazu; snižovat rozlišení obrazudegrade over time
— zhoršovat se v průběhu času; upadat v průběhu časudegrade audio quality
— zhoršovat kvalitu zvuku; snižovat kvalitu zvukuChemický nebo biologický rozklad
degrade organic matter
— rozkládat organickou hmotu; rozkládat organické látkydegrade in soil
— rozkládat se v půdědegrade polymers
— rozkládat polymeryenzymatically degrade
— enzymaticky rozkládat; rozkládat působením enzymůPonížení nebo urážka
degrade someone
— ponižovat někoho; snižovat někohofeel degraded
— cítit se poníženě; cítit se poníženýpublicly degrade someone
— veřejně ponižovat někoho; veřejně někoho snižovatNičení stanoviště nebo zhoršování životního prostředí
degrade habitat
— ničit stanoviště; zhoršovat stanovištědegrade the environment
— zhoršovat stav životního prostředí; poškozovat životní prostředídegrade soil quality
— zhoršovat kvalitu půdy; vést k degradaci půdyTechnické snížení nebo snížení rozlišení v technice
degrade signal
— zeslabovat signál; zhoršovat kvalitu signáludegrade video quality
— zhoršovat kvalitu videa; snižovat rozlišení videadegrade to a lower resolution
— snížit se na nižší rozlišení; snížit rozlišení na nižší úroveň