deflect - překlad z angličtiny do češtiny


„

deflect

“ česky : odklonit, odchýlit, vychýlit, odbočit, odvrátit
Výslovnost : [dəˈflekt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. odklonit
  2. odchýlit
  3. vychýlit
  4. odbočit
  5. odvrátit

Příklady použití

Odklánět stranou


 

deflect a ball

— odrazit míč
 

deflect a beam of light

— odklonit světelný paprsek
 

deflect the arrow

— odklonit šíp
 

deflect the blow

— odrazit úder

Přesměrovat tok


 

deflect traffic

— přesměrovat dopravu
 

deflect water

— odvést vodu
 

deflect the current

— odklonit proud
 

deflect smoke away

— odvést kouř stranou

Vyhýbat se tématu


 

deflect a question

— vyhnout se otázce
 

deflect criticism

— odvrátit kritiku
 

deflect attention

— odvrátit pozornost
 

deflect blame

— přesunout vinu

Odchylovat se


 

deflect from the path

— sejít z kurzu
 

deflect under pressure

— odchylovat se pod tlakem
 

deflect slightly

— mírně se odchylovat
 

deflect to one side

— odchylovat se do strany


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)