defensive - překlad z angličtiny do češtiny


„

defensive

“ česky : obranný, obrana, defenzíva, defenzivní, obranné
Výslovnost : [dəˈfensɪv]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. obrana
  2. defenzíva
  3. defenzívě

přídavné jméno

  1. obranný m
  2. defenzivní
  3. obranné
  4. blokační

Příklady použití

Obranný, ochranný:*


 

defensive shield

— ochranný štít; obranný štít
 

defensive armor

— ochranné brnění; obranné brnění
 

defensive measures

— ochranná opatření; opatření na ochranu
 

defensive barrier

— ochranná bariéra; obranná překážka
 

defensive structure

— obranná stavba; ochranná konstrukce

Sportovní, herní:*


 

defensive line

— obranná linie; linie obrany
 

defensive play

— obranná taktika; obranný tah
 

defensive midfielder

— defenzivní záložník; obranný záložník
 

defensive tackle

— obranný zákrok; hráč obrany
 

defensive coach

— trenér obrany; trenér obranné linie

Behaviorální, emocionální:*


 

defensive reaction

— obranná reakce; defenzivní reakce
 

defensive attitude

— obranný postoj; defenzivní pozice
 

become defensive

— stávat se defenzivním; přecházet do obrany
 

defensive posture

— obranný postoj; defenzivní pozice
 

defensive remark

— obranná poznámka; defenzivní poznámka

Taktický, vojenský nebo politický:*


 

defensive strategy

— strategie obrany; obranná strategie
 

defensive operation

— obranná operace; operace na ochranu
 

defensive perimeter

— obranný perimetr; ochranný perimetr
 

defensive position

— obranná pozice; pozice obrany

Právní, lékařský nebo technický:*


 

defensive medicine

— defenzivní medicína; lékařská praxe zaměřená na snížení rizika soudních sporů
 

defensive driving

— defenzivní jízda; opatrná jízda
 

defensive programming

— defenzivní programování; programování s ohledem na ochranu proti chybám
 

defensive mechanism

— obranný mechanismus; psychologický mechanismus obrany


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)