defective - překlad z angličtiny do češtiny
„
defective
Výslovnost : [dəˈfektɪv]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- vadný
- defektní
- špatný
- kazový
- zmetkový
- chybný
- vadné
- vadná
- poruchový
- vadnou
Příklady použití
Technická závada nebo vada
defective product
— zmetkový výrobek; vadné zbožídefective part
— vadný díl; zmetkový díldefective component
— vadná součástka; zmetková součástkadefective equipment
— nefunkční zařízení; vadné zařízenídefective batch
— vadná šarže; zmetková šaržedefective merchandise
— vadné zboží; zmetková produkceKonstrukce, výroba nebo inženýrství
defective design
— vadná konstrukce; chybný návrhdefective manufacturing
— výrobní vada; vadná výrobadefective mechanism
— nefunkční mechanismus; vadný mechanismusdefective assembly
— vadná montáž; zmetková montážPrávní dokumenty nebo právo
defective contract
— neplatná smlouva; smlouva s vadamidefective title
— vadný právní titul; problematický tituldefective documentation
— neúplná dokumentace; vadné dokumentydefective evidence
— nedostatečné důkazy; vadné důkazyBiologické nebo lékařské vady
defective gene
— vadný gen; poškozený gendefective embryo
— embryo s vývojovou vadou; vadné embryodefective tissue
— vadná tkáň; poškozená tkáňdefective organ
— vadný orgán; poškozený orgánLidské schopnosti nebo zdraví
defective eyesight
— špatný zrak; vadný zrakdefective hearing
— špatný sluch; vadný sluchdefective memory
— narušená paměť; slabá paměťLogika, argumenty nebo metodologie
defective reasoning
— chybná logika; vadné uvažovánídefective argument
— neopodstatněný argument; vadný důvoddefective methodology
— nedostatečná metodologie; vadná metodologieSpotřebitelské situace a záruka
defective on arrival
— vada při dodání; vadný při doručenídefective goods
— vadné zboží; zmetková produkcedefective unit replacement
— výměna vadného kusu; výměna nefunkčního zařízení