defalcate - překlad z angličtiny do češtiny
„
defalcate
Výslovnost : [dɪˈfælkeɪt]
Slovníkové heslo
sloveso
- zpronevěřit
- defraudovat
Příklady použití
Přisvojení nebo zpronevěra prostředků
defalcate funds
— zpronevěřit prostředky; rozhazovat prostředkydefalcate company funds
— zpronevěřit prostředky společnosti; rozhazovat prostředky společnostidefalcate client funds
— zpronevěřit prostředky klienta; rozhazovat prostředky klientadefalcate public funds
— zpronevěřit veřejné prostředky; rozhazovat veřejné prostředkydefalcate pension funds
— zpronevěřit penzijní prostředky; utratit penzijní prostředkyPorušení fiduciárních povinností nebo zpronevěra svěřeného majetku
defalcate entrusted funds
— zpronevěřit svěřené prostředky; rozhazovat svěřené prostředkydefalcate fiduciary assets
— zpronevěřit fiduciární majetek; rozhazovat majetek ve svěřenectvídefalcate trust property
— zpronevěřit majetek svěřenského fondu; rozhazovat majetek svěřenského fondudefalcate client trust account
— zpronevěřit prostředky na klientském svěřenském účtu; rozhazovat prostředky na klientském svěřenském účtuÚčetní odpis nebo odečet
defalcate an amount
— odepsat částku; odečíst částkudefalcate wages
— odepsat mzdu; odečíst ze mzdydefalcate expenses
— odepsat výdaje; odečíst výdajePrávní výrazy nebo formulace
to defalcate in office
— zpronevěřit při výkonu funkce; rozhazovat prostředky při výkonu služebních povinnostíto defalcate public money
— zpronevěřit veřejné peníze; rozhazovat veřejné penízeto be accused of defalcating
— být obviněn ze zpronevěry prostředků; být obviněn ze zpronevěryto admit to defalcating
— přiznat zpronevěru prostředků; přiznat zpronevěru