deep-seated - překlad z angličtiny do češtiny


„

deep-seated

“ česky : hluboko usazený, pevný, vžitý, hluboce, hluboko zakořeněný
Výslovnost : [diːp ˈsiːtɪd]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. hluboko usazený
  2. pevný
  3. vžitý
  4. hluboce
  5. hluboko zakořeněný

Příklady použití

Hluboce zakořeněné vlastnosti


 

deep-seated prejudice

— hluboce zakořeněný předsudek
 

deep-seated fear

— hluboce zakořeněný strach
 

deep-seated resentment

— potlačená zášť
 

deep-seated mistrust

— hluboce zakořeněná nedůvěra

Problémy a konflikty


 

deep-seated conflict

— hluboce zakořeněný konflikt
 

deep-seated tension

— hluboce zakořeněné napětí
 

deep-seated divisions

— hluboké rozpory
 

deep-seated grievances

— staré křivdy

Příčiny a přesvědčení


 

deep-seated beliefs

— hluboce zakořeněná přesvědčení
 

deep-seated attitudes

— ustálené postoje
 

deep-seated values

— hluboce zakořeněné hodnoty
 

deep-seated assumptions

— hlubinné předpoklady

Vnitřní a skryté


 

deep-seated anger

— hluboce skrytý hněv
 

deep-seated anxiety

— hlubinná úzkost
 

deep-seated insecurity

— hluboká nejistota
 

deep-seated need

— hlubinná potřeba


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)