deduct - překlad z angličtiny do češtiny
„
deduct
Výslovnost : [dəˈdəkt]
Slovníkové heslo
sloveso
- odečíst
- odpočet
Příklady použití
Odečítání, snižování částky
deduct from
— odečíst z; srazit zdeduct the amount from the total
— odečíst částku z celkové sumy; srazit částku z celkové sumydeduct ten percent from the total
— odečíst deset procent z celkové sumydeduct the cost
— odečíst náklady; odepsat nákladySrážky ze mzdy, daňové srážky
deduct tax from wages
— srážet daň ze mzdy; odečítat daň ze mzdydeduct social security contributions from salary
— srážet příspěvky na sociální zabezpečení ze mzdy; odečítat příspěvky ze mzdydeduct payroll taxes
— srážet daně ze mzdy; srážet daň ze mzdyDaňové odpočty, odpis nákladů
deductible expenses
— odpočitatelné výdaje; odečitatelné nákladydeduct business expenses
— odepisovat obchodní výdaje; odečítat obchodní výdajededuct interest
— odečítat úroky; odepisovat zaplacené úrokydeduct depreciation
— odepisovat odpisySrážka u zdroje, daň u zdroje
deduct at source
— srazit u zdroje; srážet u zdrojededuct withholding tax
— srážet daň u zdroje; srážet daň při výplatěPokuty, odečítání bodů
deduct points from a license
— odečítat body z řidičského průkazu; snižovat počet bodů v řidičském průkazudeduct a penalty from the score
— odečíst trestné body ze skóre; odečíst trestné bodyZdanění, základ daně
deduct from taxable income
— odečíst od základu daně; snížit základ daně odeduct allowable expenses
— odečíst uznatelné výdaje; odepsat uznatelné výdajeVyloučení možnosti odpočtu
cannot deduct
— nelze odečíst; nepodléhá odpočtu